La inflación del Reino Unido sube al 3,1% a medida que se disparan los costes de la energía
Los clientes repostan combustible para sus automóviles en una gasolinera mientras los precios del petróleo crudo Brent alcanzaron los 100 dólares por barril por primera vez desde mayo el 23 de julio de 2026 en Londres, Inglaterra.
León Neal | Getty Images Noticias | Imágenes falsas
La tasa de inflación anual del Reino Unido saltó al 3,1% en agosto, impulsada por el aumento de los precios de la gasolina y el diésel.
La cifra, que estuvo en línea con las expectativas de los economistas, marcó la primera lectura de inflación superior al 3% desde marzo.
La Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS) del país dijo que el aumento se debió en gran medida al aumento de los costos del combustible para motores, que aumentaron un 23% interanual.
Los precios del gas en el Reino Unido alcanzan el nivel más alto desde 2022
El precio medio de la gasolina aumentó 9,1 peniques (0,12 dólares) por litro entre julio y agosto, dijo la ONS, lo que situó los precios medios en su nivel más alto desde noviembre de 2022. Mientras tanto, los precios medios del diésel aumentaron 14,2 peniques por litro en agosto.
La inflación aumentó al 2,9% en julio, debido a que el gobierno impuso un límite de precios a los costos de energía regulado por el gobierno. revisado bruscamente al alza.
Los precios siguen subiendo a medida que los precios del petróleo crudo rondan los 100 dólares el barril. A principios de esta semana, el organismo automovilístico británico RAC dijo que los precios de la gasolina y el diésel se habían visto afectados desde que comenzó la guerra con Irán, y que ambos combustibles ahora tienen precios no vistos en cuatro años.
El Reino Unido, un importador neto de energía, es particularmente vulnerable a los shocks energéticos externos. La tasa de inflación del país aumentó al 2,9% en julio, cuando se revisó bruscamente al alza un límite de precios regulado por el gobierno sobre los costos de energía.
En agosto, el coste de la electricidad, el gas y otros combustibles domésticos aumentó un 6% interanual, informó el miércoles la ONS.
El Reino Unido todavía está lidiando con una crisis del costo de vida provocada por la inflación pospandémica y el aumento de los costos de la energía que surgieron a raíz de la invasión a gran escala de Ucrania por parte de Rusia en 2022.
Una persona se protege de la lluvia mientras camina cerca del edificio del Banco de Inglaterra el día que el Comité de Política Monetaria bajó las tasas de interés, en Londres, Gran Bretaña, el 18 de diciembre de 2025.
Toby Melville | Reuters
Los rendimientos de los bonos gubernamentales del Reino Unido, conocidos como gilts, cayeron a lo largo de la curva después de la cifra de inflación del miércoles. El rendimiento sobre el dorado de 30 años – que alcanzó un máximo de 28 años el martes – fue visto por última vez casi 2 puntos básicos más bajo, al 5,907%. El punto de referencia dorado de 10 años El rendimiento fue casi 3 puntos básicos inferior, hasta el 5,365%.
El libra británica se mantuvo estable frente al dólar estadounidense y el euro.
La cifra de inflación se produce antes de que el Comité de Política Monetaria del Banco de Inglaterra anuncie su última actualización de política el jueves. Los mercados están descontando una probabilidad de más del 80% de que el banco central mantenga estable su tasa de interés clave en 3,75%, según datos de LSEG, pero anticipan un aumento en su próxima reunión en noviembre.
El acto de equilibrio de Andy Burnham
Los crecientes costos también aumentan la presión sobre el nuevo Primer Ministro Andy Burnham, quien se ha comprometido a abordar la carga del costo de la vida pero también tiene la tarea de equilibrar las cuentas públicas y apaciguar el mercado de bonos.
James Smith, economista de mercados desarrollados de ING, dijo en una nota el miércoles por la mañana que no había «nada en las últimas cifras de inflación del Reino Unido que grite la necesidad de subir las tasas de interés».
«La pregunta es si el shock energético se está extendiendo a otras partes de la canasta inflacionaria. Y hay muy pocas señales de que esto esté sucediendo», dijo.
Smith destacó la inflación de alimentos y bebidas no alcohólicas, que cayó al 1,1% interanual en agosto.
«Es una historia similar cuando miramos los bienes y servicios que la Oficina de Estadísticas Nacionales ha definido previamente como de intensidad energética ‘alta’ o ‘muy alta'», dijo.
«Esto abarca todo, desde la fruta hasta los billetes de avión y los comedores. Incluso excluyendo la distorsión causada por el aumento de los impuestos sobre el agua y los automóviles del año pasado, la tasa de inflación para estas categorías que consumen mucha energía en realidad ha disminuido este año. Esto no mostró signos de cambio en agosto».
Bogdan Toma, socio de McKinsey & Company, dijo en una nota enviada por correo electrónico que los precios de la gasolina en su nivel más alto en casi cuatro años podrían indicar «un ‘trimestre dorado’ incierto para los consumidores y minoristas».
«Dado que los hogares absorben los costos del regreso a clases y enfrentan la posibilidad de tasas de interés más altas, la demanda de cara al cuarto trimestre puede seguir siendo moderada», dijo.
«El ‘cuarto dorado’ es fundamental para la rentabilidad anual de muchos minoristas no alimentarios y de algunos minoristas de alimentación. Este año, la competencia por menos cestas y más pequeñas podría ser especialmente intensa, presionando los márgenes de los minoristas desde un punto de partida ya de por sí complicado».
Es «poco probable» que la inflación obligue al Banco de Inglaterra a subir los tipos
Scott Gardner, estratega de inversiones de JP Morgan Personal Investing, dijo en una nota que aunque era «poco probable que el aumento de la inflación convenciera al Banco de Inglaterra de subir las tasas de interés por el momento», podría generar nuevas preocupaciones sobre las perspectivas de inflación entre los responsables de las políticas.
«El conflicto entre Estados Unidos e Irán comenzó hace más de seis meses, pero los mayores costos de la energía todavía se están filtrando a los precios de los insumos empresariales y al gasto de los hogares», añadió.
«La inflación básica y de servicios fue relativamente resistente en agosto, pero las encuestas industriales sugieren que las empresas se enfrentan a nuevas presiones de costos, particularmente en los sectores manufacturero y de servicios. El crecimiento de los salarios es moderado en el sector privado y el mercado laboral del Reino Unido sigue débil, lo que podría ejercer presión sobre el gasto de los consumidores en los próximos meses».
Gardner añadió que su equipo está observando de cerca cuáles son los posibles efectos de segunda y tercera ronda del aumento de los costos en toda la economía.
«Los precios de los alimentos han comenzado a subir después de que los costos de los fertilizantes «aumentó a principios de este año, pero podrían surgir otras presiones si las empresas deciden traspasar sus costos más altos», dijo.
«La IA también es un factor importante, pero a menudo pasado por alto, que influye en el panorama inflacionario a medida que crece la demanda de metales, semiconductores y otros bienes de la cadena de suministro. Por ahora, es demasiado pronto para decir si el aumento de los precios de la energía está evolucionando hacia un shock inflacionario más amplio, pero los temores aumentarán. Mucho todavía depende de la duración de la guerra en el Medio Oriente».
