Ucrania acusa a funcionarios vinculados a esfuerzos para investigar a los Biden

La policía y los fiscales ucranianos acusaron a dos políticos y a un exfiscal de traición, diciendo que se confabularon con una agencia de inteligencia rusa para ayudar en un esfuerzo de Rudolph W. Giuliani hace varios años para vincular a la familia Biden con la corrupción en Ucrania.
Entre los acusados se encuentra Kostyantyn Kulyk, un exfiscal general adjunto de Ucrania que había redactado un memorando en 2019 sugiriendo que Ucrania investigara a Hunter Biden, el hijo del presidente Biden, por su papel en la junta directiva de una empresa energética ucraniana.
También estuvieron implicados un actual miembro del Parlamento de Ucrania, Oleksandr Dubinsky, y un ex miembro, Andriy Derkach, que había abogado públicamente por una investigación en Ucrania sobre Hunter Biden. También habían promovido una teoría espuria de que fue Ucrania, y no Rusia, la que se entrometió en las elecciones presidenciales de 2016 en Estados Unidos.
Los tres fueron acusados de traición y pertenencia a organización criminal. Los cargos se refieren a “actividades subversivas de la información” y se centran en acciones realizadas en 2019 antes de las elecciones presidenciales estadounidenses. No dicen si la actividad se detuvo ni cuándo.
En el período previo a las elecciones de 2020 en Estados Unidos, Giuliani y más tarde el expresidente Donald J. Trump habían alentado a los funcionarios ucranianos a dar seguimiento a las acusaciones contra Hunter Biden. El esfuerzo incluyó una llamada telefónica de Trump al presidente Volodymyr Zelensky en julio de 2019 instándole a realizar una investigación sobre los Biden, en un momento en que la administración Trump estaba reteniendo la ayuda militar para el ejército ucraniano.
Los críticos dicen que la presión para investigar a los Biden tuvo motivaciones políticas y tenía como objetivo dañar las posibilidades del Sr. Biden mayor contra Trump en las elecciones presidenciales de 2020.
Trump y Giuliani negaron que hubiera algo inapropiado en su contacto con funcionarios ucranianos, y Trump describió su llamada telefónica a Zelensky como “perfecta”. La administración dijo que la ayuda militar a Ucrania fue retenida por preocupaciones sobre la corrupción en el gobierno ucraniano.
Los acontecimientos llevaron al primer juicio político contra Trump en la Cámara de Representantes. Fue absuelto en el Senado.
Los medios ucranianos sugirieron el martes que las acusaciones también tenían un componente político para Zelensky: que tenían como objetivo enviar una señal a Biden ahora, mientras su administración está presionando al Congreso para que brinde asistencia militar a Ucrania, de que Kiev eliminará acusó a agentes rusos, incluidos aquellos que habían promovido acusaciones contra su familia.
En declaraciones publicadas el lunes, la policía ucraniana y la agencia de inteligencia nacional del país dijeron que los tres hombres eran miembros de una red de espionaje establecida dentro del gobierno ucraniano y manejada por la agencia de inteligencia militar de Rusia, conocida como GRU.
La declaración de la agencia de inteligencia dijo que los rusos pagaron a los miembros del grupo 10 millones de dólares. Un asistente del Sr. Derkach, Ihor Kolesnikov, fue detenido anteriormente y condenado por traición.
Dos miembros del grupo, Derkach y Kulyk, huyeron de Ucrania después de la invasión a gran escala de Rusia en 2022, según el comunicado. El martes, Dubinsky fue puesto en prisión preventiva en una cárcel ucraniana.
Dubinsky, en una declaración publicada en el sitio de red social Telegram, dijo que los fiscales “no habían presentado ningún hecho” para respaldar las acusaciones, y que los cargos eran una represalia por criticar al gobierno de Zelensky en su papel como miembro de Parlamento. Dijo que testificó hace un año y medio como testigo en una investigación por traición del Sr. Derkach, pero que en ese momento no había sido acusado de ningún delito.
Dubinsky fue expulsado del partido político de Zelensky, Servidor del Pueblo, en 2021 después de que Estados Unidos lo sancionara por inmiscuirse en el proceso político estadounidense.
La declaración de la agencia de inteligencia ucraniana decía que Kulyk había utilizado su puesto en la oficina del fiscal general para promover investigaciones que funcionaban “a favor del Kremlin”, sin especificar ningún caso.
A finales de 2018, Kulyk compiló un expediente de siete páginas en el que afirmaba que los fiscales ucranianos tenían pruebas que “podrían dar fe de la comisión de acciones corruptas destinadas al enriquecimiento personal ilícito por parte del ex vicepresidente de los Estados Unidos, Joe Biden”, según una copia. filtrado por un blogger ucraniano.
El expediente sugería que Biden, cuando se desempeñaba como vicepresidente, había tratado de anular una investigación de corrupción en la compañía de gas natural Burisma Holdings, donde su hijo formaba parte de la junta directiva. Ex colegas de Kulyk en la oficina del fiscal confirmaron que él había escrito el documento, lo que ayudó a poner en marcha un esfuerzo del abogado personal de Trump, Giuliani, y otros partidarios para presionar por una investigación en Ucrania.
En una llamada telefónica con Zelensky que se volvió central para el caso de juicio político, Trump le había pedido al presidente ucraniano que investigara supuestos conflictos de intereses de Biden cuando era vicepresidente, según notas de la llamada de la Casa Blanca. Trump negó haber vinculado la ayuda militar a Ucrania con la investigación de la familia Biden.
Las acusaciones de corrupción y vínculos con Rusia habían seguido a Kulyk durante años en los medios ucranianos y entre los grupos de vigilancia anticorrupción antes de que compilara el expediente.
En 2016, fue acusado en Ucrania de enriquecimiento ilegal por poseer apartamentos y automóviles que parecían estar fuera del alcance de su modesto salario oficial. Un automóvil, un Toyota Land Cruiser, había sido comprado por el padre de un comandante militar que luchaba del lado ruso en la guerra en el este de Ucrania.



