¿Cuándo es apropiado (¿alguna vez es apropiado?) usar un chándal que combine completamente, arriba y abajo? Cuando veo gente usando una sudadera y pantalones deportivos combinados, a veces pienso «estremecerme». Y a veces no puedo evitar querer usarlo también. ¿Qué lado de mí tiene razón? – Pimienta, Nueva York
Karl Lagerfeld, el diseñador de Chanel cuyo talento para las declaraciones dramáticas sólo era igualado por su talento para idear prendas extraordinarias, una vez declaró que los pantalones deportivos eran “un signo de derrota”.
Ese pronunciamiento sugeriría que el estilo de pantalones deportivos y sudadera, también conocido como sudadera, esa combinación informe que alguna vez fue sinónimo de profesores de gimnasia mayores, corredores fuera de forma y Rocky Balboa, es… bueno, ¿qué? ¿Una señal de entrega completa y total?
Tal vez. O tal vez, dado que esto es moda y en la moda nada es más seguro que lo que salió volverá a estar de moda, es la encarnación de un regreso irónicamente triunfante.
En verdad, el chándal, también conocido como pijama de día, ha regresado desde la pandemia de coronavirus. Ese período, en el que valorábamos la comodidad al vestir por encima de casi todo lo demás, convergió con la celebración de la Generación Alfa de todo lo relacionado con el año 2000, incluido ese artículo que definió la era, el chándal de terciopelo de Juicy Couture. Ese descubrimiento se vio exacerbado por el resurgimiento impulsado por Miu Miu del “colocar”, ya sea el top corto y la falda diminuta a juego de Miuccia Prada, el pijama corto de Versace o, sí, los pantalones deportivos y la sudadera a juego de antaño.
Demna, el diseñador mononímico de Balenciaga conocido por replantear los tótems de la moda urbana como lujo, retomó esta idea y adoptó no solo una sudadera con capucha de gran tamaño, sino también el chándal, a través de su colaboración de Balenciaga con Adidas en 2022. Sin duda, fue una Una versión más elegante y globalizada del chándal, y con su propia semiología cultural gracias al hip-hop. El mes pasado, fue un paso más allá y rindió homenaje al chándal Juicy en su desfile de otoño de 2024, celebrado e inspirado en Los Ángeles.
No es de extrañar que TikTok adoptara la tendencia y personas influyentes de todo tipo descubrieran el placer de las sudaderas (no las llaman así exactamente); Más sobre eso en un momento, especialmente como una solución para todo lo relacionado con los aeropuertos. O como una forma de lucir más arreglado que, digamos, usar un pijama de franela con cordón y una camiseta cuando estás en público.
Los «trajes» han tenido mala reputación en los últimos años, pero la noción esencial de combinar la parte superior y la inferior para crear una línea ininterrumpida y sugerir un poco de coordinación previa sigue siendo una forma eficaz de vestir.
Con este fin, el chándal ha evolucionado más allá de las habituales proporciones polares y holgadas, sin mencionar todo el concepto de «sudor», y ahora está disponible en materiales como cachemira y lana, a menudo con blusas más pequeñas combinadas con pantalones más holgados o viceversa. (Everlane, por ejemplo, ofrece pantalones deportivos «pierna recta»que son esencialmente pantalones normales con cintura elástica). No usaría estas opciones para trotar, pero son tremendamente buenas para pasear fuera de servicio.
Como ocurre con la mayoría de las cosas, los detalles importan. Use un chándal con una banda para el sudor y zapatillas de deporte y parecerá una víctima del ciclo interminable de propósitos de ejercicio de Año Nuevo. Llévalo con un bonito bolso y una gabardina y parecerás un Jean Harlow moderno que sale a tomar el aire.
Es realmente una cuestión de encuadre. Sí, el chándal tal como lo conocimos puede que esté muerto, pero viva el traje de estar por casa. O, como les gusta llamarlo a los influencers, el «conjunto de sudadera a juego» o «conjunto de sudor.” Es algo así como la reinvención de Target como Tar-gét. La misma palabra, implicaciones completamente nuevas.
Tus preguntas de estilo, respondidas
Cada semana en Open Thread, Vanessa responderá la pregunta de un lector relacionada con la moda, que puedes enviarle en cualquier momento a través de correo electrónico o Gorjeo. Las preguntas están editadas y condensadas.
