El Congreso aprueba una breve extensión del programa de vigilancia
El senador Ron Wyden, demócrata por Oregón, habla mientras el representante comercial de Estados Unidos, Jamieson Greer, testifica ante una audiencia del Comité de Finanzas del Senado sobre la política comercial del presidente Donald Trump, en el Capitolio de Washington, el 8 de abril de 2025.
Kevin Mohatt | Reuters
La Cámara y el Senado aprobaron el viernes una ampliación a corto plazo de una sección de la ley federal que permite la vigilancia y recopilación de inteligencia extranjera sin orden judicial, aunque una renovación más allá de finales de este mes sigue en peligro.
La Sección 702 de la Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranjera de 1978 expiraba el lunes y permite al gobierno recopilar las comunicaciones de personas fuera de Estados Unidos, incluso cuando interactúan con estadounidenses. Las votaciones del viernes extienden el programa hasta el 30 de abril.
La extensión a corto plazo salió de la Cámara sólo después de que los partidarios de la línea dura del Partido Republicano presentaran propuestas separadas de cinco años y 18 meses para extender el programa en las primeras horas de la mañana del viernes.
¿Por qué es controvertida la Sección 702?
Los partidarios argumentan que el programa de vigilancia sin orden judicial es una herramienta invaluable para proteger los intereses estadounidenses y frustrar amenazas potenciales. La CIA dijo este mes que el programa ayudó a frustrar un plan Ataque terrorista en una Taylor Swift 2024 Concierto en Austria.
Pero muchos republicanos de línea dura y algunos demócratas, como el senador Ron Wyden, demócrata por Oregón, se oponen ampliamente a una extensión sin cambios al programa, quien el viernes detuvo brevemente la extensión a corto plazo pero cedió con la esperanza de llegar a un acuerdo para cambiar más sustancialmente el programa de vigilancia.
«Los estadounidenses comprenden que todos los días se cometen abusos de la Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranjera», dijo Wyden desde el pleno del Senado el viernes, calificando de inaceptable una prórroga directa. «Así que está claro que es hora de implementar reformas reales para proteger a los estadounidenses de un gobierno en el que, con razón, no confían».
¿Qué dice la Casa Blanca?
El presidente Donald Trump ha pedido una extensión limpia del programa por 18 meses, publicando su apoyo a Truth Social el miércoles y citando la necesidad de defensas sólidas, particularmente en medio de la guerra en curso en Irán.
«El hecho es que, les guste o no la FISA, es extremadamente importante para nuestras Fuerzas Armadas. He hablado con muchos generales sobre esto y lo consideran vital. Ninguno dijo, ni siquiera tácitamente, que puedan prescindir de ella, especialmente ahora con nuestra brillante Operación Militar en Irán», dijo Trump.
¿Qué sigue?
La Cámara y el Senado abandonaron la ciudad el viernes después de avanzar en la extensión a corto plazo. Los líderes de ambas cámaras tendrán que reanudar las negociaciones cuando regresen a Washington la próxima semana. Y tendrán que lidiar con miembros de ambos lados del pasillo que piden mayores protecciones de la privacidad de los ciudadanos estadounidenses.
Los representantes Jim Himes, demócrata por Connecticut, Jamie Raskin, demócrata por Maryland, y Jim McGovern, demócrata por Massachusetts, los principales demócratas en los comités de Inteligencia, Judicial y de Reglas de la Cámara de Representantes, respectivamente, emitieron un declaración conjunta el viernes criticando a sus colegas republicanos por intentar forzar una extensión de cinco años en medio de la noche.
«Al aceptar una extensión de dos semanas de esta autoridad, los demócratas han dejado claro que tendrá que ser un verdadero proceso bipartidista, y deben trabajar con nosotros de buena fe para llegar a un acuerdo que establezca reformas y salvaguardias significativas», escribieron los legisladores. «Y debido a que todos los miembros y el público merecen un papel significativo en este proceso consistente con las reglas de la Cámara, hemos insistido y los republicanos han acordado publicar los resultados de nuestras negociaciones al menos 72 horas antes de cualquier votación».
Corrección: Esta historia ha sido revisada para reflejar que el Congreso amplió la Sección 702 de la Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranjera de 1978. Una versión anterior indicaba erróneamente el año de la ley.
