Don Winslow está dispuesto a cambiar su bolígrafo por un cartel de protesta

Al igual que los policías, los delincuentes y los matones que pueblan sus libros, Don Winslow tiene una especie de mentalidad de luchador callejero.

Al crecer en Rhode Island durante las guerras de pandillas de Nueva Inglaterra de la década de 1960, los tipos de la mafia local fueron parte del tejido de su infancia. Después de la universidad, mientras trabajaba como investigador privado en la ciudad de Nueva York, uno de sus trabajos era actuar como cebo para posibles atracadores y luego valerse por sí mismo hasta que un asociado más grande pudiera intervenir, «con suerte, antes de que me golpearan demasiado», dijo. dicho.

La familiaridad de Winslow con el lado más valiente de la vida le ha resultado muy útil. A lo largo de 33 años, ha publicado más de 20 novelas de ficción policial, muchas de las cuales se han convertido en best sellers o han sido adaptadas para cine y televisión.

Ahora está centrando su atención en «algo que se siente más pesado», dijo. “Ciudad en ruinas”, el tercer libro de la amplia trilogía de Danny Ryan de Winslow, que presenta a un mafioso irlandés como un Eneas moderno y se inspira en los acontecimientos que condujeron a la guerra de bandas irlandesas de Boston, será su última novela. Dijo que se retirará de las publicaciones en parte para poder dedicar más energía al activismo político.

Desde la campaña presidencial de 2020, Winslow y Shane Salerno, un guionista, han producido juntos una serie de videos y publicaciones en las redes sociales altamente combativos que critican al expresidente Donald Trump como, entre otras cosas, un “estafador” y un “pequeño patético y destrozado”. chico” (en total, los videos han recibido cientos de millones de visitas).

«No hay manera de que pueda llegar a tanta gente con una novela», dijo Winslow. «Y las novelas toman mucho tiempo, en una era donde realmente lo que se necesita son respuestas mucho más rápidas».

Winslow habló con The New York Times sobre “Ciudad en ruinas”, su activismo y cómo se siente al pasar página en una carrera de tres décadas como novelista. Esta entrevista ha sido editada para mayor extensión y claridad.

¿Qué hace que “Ciudad en Ruinas” sea el final?

Llevo 30 años trabajando en esta trilogía. Por supuesto que estaba haciendo otras cosas, pero seguía volviendo a esto. Cuando estaba a punto de terminarlo, era una especie de confluencia de dos ríos que se unen. Una fue que éste había sido el trabajo de mi vida, por lo que terminarlo se sentía como el fin de las cosas. Estos tres libros son una especie de regreso a casa para mí, ya que dejé Rhode Island cuando era adolescente. La otra corriente es lo que ha estado sucediendo en el país desde aproximadamente 2015, y puedes descifrar eso: sentir cada vez más que lo que debería hacer es poner más energía en la lucha contra lo que veo como un movimiento neofascista. en Estados Unidos dirigido por un aspirante a dictador.

¿Ves una conexión entre tus escritos y tu trabajo político?

Creo que sí. Cuando estaba dando la vuelta a “El Cartel”, comencé a enojarme tanto por la guerra contra las drogas y eso me volvió muy político, algo que nunca pensé que sería. Empecé a pensar que si no hacía algo fuera del mundo de la ficción narrativa, sería simplemente otro tipo que ganaba dinero con la droga.

Entonces pensé que tenía que hablar. No soy un gran nombre, pero cualquier plataforma que tuviera, debería usarla. En la época en que salió “El Cartel”, saqué un anuncio de página completa en The Washington Post abogando por el fin de la guerra contra las drogas. Más tarde saqué un anuncio en The New York Times atacando a Trump y su fiscal general por lo que estaban haciendo en materia de criminalización de las drogas. Y luego comencé en las redes sociales y me sorprendió la reacción.

¿Qué fue lo primero que te atrajo a la ficción policial y qué te mantuvo allí?

La ficción policial trata de la humanidad in extremis. Llega a lo mejor y a lo peor de las personas. También me gusta desde una perspectiva de clase: particularmente el cine negro tiende a tratar sobre los marginados, las personas que viven en lo que Springsteen llamaría “la oscuridad en las afueras de la ciudad”. Pero creo que cuando realmente lo miro, veo la belleza del lenguaje. De las personas que lo hicieron realmente bien, los Raymond Chandler del mundo, los Elmore Leonard, los Lawrence Blocks, los MacDonald, Ross y John D., llegué a crecer leyendo a esas personas, y la belleza del lenguaje todavía me conmueve. .

¿Has visto el cambio de género desde que empezaste?

Creo que ha cambiado en muchos sentidos y creo que para bien. La tienda se ha hecho más grande. Se ha abierto a la posibilidad de escribir ficción bastante realista, mientras todavía hay espacio para el asesinato como juego de salón. Y también porque se ha abierto demográficamente. Las mujeres siempre han sido una parte importante de las cosas (no se puede hablar de la historia del género sin hablar de Dorothy L. Sayers y Agatha Christie), pero creo que ahora las mujeres son en cierto modo dominantes. Y ciertamente, desde el punto de vista étnico y racial, se ha vuelto mucho más inclusivo.

Ha habido una relación entre la ficción policial y el cine casi desde el inicio del género. ¿Por qué crees que es?

No creo que exista otro género literario en el que el cine esté tan entrelazado que se vuelva casi inseparable. Es visual, es emocional, es musical. Quiero decir, uno de los grandes álbumes de jazz de todos los tiempos es la banda sonora de Davis para la película francesa “Ascenseur pour l'échafaud”. («Ascensor a la horca”). Entonces, cuando me siento a escribir un libro sé que podría terminar ahí. Pero tengo que reconocerlo y olvidarlo. Sólo pueden pasar cosas malas. Terminaría escribiendo un mal tratamiento cinematográfico. La gente me pregunta todo el tiempo si pienso en actores cuando escribo. No nunca.

¿Te lo vas a perder?

Para ser honesto, todavía no me siento completamente retirado. No sé cómo será porque el libro acaba de salir. Pero soy una criatura de rutina; es terrible, hombre. Me levanto, hago las abluciones habituales. Preparo una taza de café y luego son cinco periódicos. Lo he hecho desde siempre. Luego me pondría a trabajar en los libros. Lo que ha cambiado ahora es que ahora paso más tiempo leyendo los periódicos.