Vigilia en honor a O’Shae Sibley

Cientos de dolientes se reunieron el viernes en la gasolinera de Brooklyn donde O’Shae Sibley, un bailarín y coreógrafo de 28 años, fue apuñalado fatalmente el fin de semana pasado después de una disputa sobre su vogueing en su estacionamiento.
Corearon el nombre del Sr. Sibley mientras portaban banderas del Orgullo y carteles que decían «Vogueing es resistencia». Al pie del cartel de la gasolinera, algunos dejaron altares compuestos por velas encendidas, flores y fotografías del Sr. Sibley bailando.
Al caer la tarde, los activistas y bailarines LGBTQ tomaron el megáfono para rendir homenaje al Sr. Sibley, quien era gay y negro y cuyo asesinato ha sido acusado como un crimen de odio.
Neko vieja marinaun bailarín de salón, recordó la entrada del Sr. Sibley en la escena del salón de baile cuando era un joven en Filadelfia. gia amor, una modelo y activista transgénero, dijo sobre el vogueing: “Así es como muchas de nosotras nos hemos encontrado. Así es como muchos de nosotros nos hemos afirmado cuando el mundo no nos ha aceptado”.
jean qweenel fundador de la defensa grupo Black Trans Liberation, dijo: “Vogueing no es un crimen. Así que hoy estaremos de moda en honor a O’Shae”.
Momentos antes de su muerte, el Sr. Sibley y cuatro amigos se detuvieron en la estación Mobil en Coney Island Avenue después de un día en la playa. Estaban en boga con el álbum «Renacimiento» de Beyoncé cuando fueron confrontados por un grupo de jóvenes que les dijeron que dejaran de bailar y les lanzaron insultos gay y racistas. Uno de ellos sacó un cuchillo y apuñaló al Sr. Sibley. Su aparente atacante, un residente de Brooklyn de 17 años cuyo nombre no ha sido revelado, se entregó a las autoridades el viernes. Fue acusado de asesinato en segundo grado y posesión criminal de un arma.
Vogueing, un estilo de baile exuberante que hace uso de las poses de pasarela de las modelos, surgido en el salón de baile clandestino queer negro y latino escena de la década de 1980. El Sr. Sibley, un nativo de Filadelfia que se mudó a Nueva York hace algunos años con aspiraciones de seguir una carrera de baile, encontró una comunidad en el circuito de baile contemporáneo de la ciudad.
Los amigos en la vigilia dijeron que estaba asociado con familias de salón de baile, incluidas House of Old Navy y House of D’Mure-Versailles, y que se lo podía encontrar de manera confiable en el Pier 46 en Manhattan y en clubes como 3 Dollar Bill en East. Williamsburg, donde fue un adversario intimidante. Recientemente había comenzado a prepararse para una audición para un papel en “El Rey León”.
La muerte del Sr. Sibley ha desconcertado y energizado a la comunidad gay de la ciudad. Se han realizado memoriales en su honor en el Stonewall Inn y en el Centro Comunitario de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transgénero en Greenwich Village.
En la gasolinera el viernes por la noche, los dolientes convirtieron su dolor en un acto de empoderamiento mientras se paseaban por las calles en nombre del Sr. Sibley.
El cielo se había oscurecido y había comenzado a caer una ligera lluvia cuando alguien gritó: «¡Bombea el ritmo!»
Un orador tocó a todo volumen «Pure/Honey» de Beyoncé y se formó una pasarela improvisada entre la multitud. Hombres con camisetas sin mangas se pavoneaban por el camino con miradas duras. Otros adoptaron poses y se sumergieron para bailar en el suelo. Con guantes carmesí y tacones de plataforma rojos, la artista drag kevin aviance entró en la refriega, vogueando ferozmente entre aplausos.
Uno de los bailarines era Otis Pena, un amigo cercano del Sr. Sibley que estuvo presente durante el apuñalamiento. El Sr. Peña ayudó a detener la hemorragia del Sr. Sibley antes de que lo llevaran al Centro Médico Maimonides. Cubierto de sudor, vestía pantalones deportivos rojos mientras la gente bailaba cerca.
“Pioneros e íconos del salón de baile han venido a presentar sus respetos a O’Shae esta noche, y eso es hermoso”, dijo el Sr. Pena. “El vogue es el baile de nuestra gente. Es una danza de rebeldía creada por nosotros y para nosotros”.
“Cuando caminas una pelota, hay un momento especial en el que sabes que todos te están mirando”, continuó. “Desde lo que sucedió, esta noche es la primera vez que me siento un poco alegre, y O’Shae hubiera querido eso”.
La procesión atravesó el vecindario de Midwood, con participantes pasando por un restaurante de kebab y una ieshivá. Cuando se detuvo frente a la entrada de una estación de metro de Kings Highway, el baile alcanzó un punto álgido.
Un bailarín detuvo el tráfico entre un autobús y un camión de helados. Otros lanzaron sus movimientos más duros mientras un círculo de dolientes coreaba el nombre del Sr. Sibley por última vez. Alguien llevó una bandeja de salvia ardiente entre la multitud mientras los policías vigilaban la escena.
Momentos después, los dolientes se dispersaron.
Kristian Miranda, quien pasa por Krissy Versace en el circuito de baile, se secó las lágrimas.
“Sentí la pérdida de mi amigo esta noche”, dijo. “Pero al estar aquí así con todos, finalmente también sentí una sensación de empoderamiento por lo que sucedió. Me enorgullecí en nombre de O’Shae”.



