Trump reduce los aranceles sobre el fentanilo a China al 10% mientras Beijing retrasa las restricciones a las tierras raras
BUSAN, COREA DEL SUR – 30 DE OCTUBRE: El presidente estadounidense Donald Trump (R) habla con el presidente chino Xi Jinping durante una reunión bilateral en la base aérea de Gimhae el 30 de octubre de 2025 en Busan, Corea del Sur.
Andrés Harnik | Getty Images Noticias
El jueves, Beijing suspendió los controles de exportación de tierras raras, mientras que Washington redujo los aranceles relacionados con el fentanilo, luego de una reunión de alto riesgo entre el presidente estadounidense Donald Trump y su homólogo chino Xi Jinping en Corea del Sur.
Los controles de exportación chinos, anunciados el 9 de octubre, se retrasarán un año, mientras que Estados Unidos pospondrá de manera similar la implementación de medidas anunciadas el 29 de septiembre que también incluyeron en la lista negra de filiales de empresas chinas de propiedad mayoritaria en la lista de entidades de Estados Unidos, las empresas chinas. Ministerio de Comercio dijo.
Trump dijo a los periodistas a bordo del Air Force One cuando salía de Corea del Sur que la reunión con Xi fue «increíble» y que «se tomaron muchas decisiones».
«La cuestión de las tierras raras ha sido resuelta», dijo Trump, añadiendo que se trata de un acuerdo de un año de duración que se negociará cada año.
Sin embargo, las restricciones a las tierras raras anunciadas por Beijing a principios de abril siguen vigentes.
«La influencia de China en el procesamiento de tierras raras y minerales críticos seguirá apareciendo episódicamente, limitando efectivamente cualquier escalada en las tensiones bilaterales», dijo Louise Loo, jefa de economía asiática de Oxford Economics, en una nota el jueves.
Las empresas chinas controlan la mayor parte de la cadena de suministro mundial de tierras raras, que son fundamentales para producir una variedad de productos, desde semiconductores hasta misiles. Beijing ha aumentado las restricciones a las exportaciones de minerales críticos en los últimos dos años, con especial atención en limitar su uso con fines militares por parte de otros países.
Fentanilo, soja, patatas fritas
Los aranceles vinculados al fentanilo sobre Beijing se reducirán del 20% al 10%, con efecto inmediato, dijo Trump, reduciendo el impuesto a las exportaciones chinas del 57% al 47%.
A cambio, Beijing «trabajará muy duro para detener el fentanilo» y reanudar las compras de soja y otros productos agrícolas estadounidenses.
El Ministerio de Comercio de China dijo que los dos países llegaron a un consenso sobre la cooperación en el comercio de fentanilo y productos agrícolas, al tiempo que señaló que China trabajará con Estados Unidos para resolver los problemas relacionados con TikTok.
Las tarifas de ojo por ojo para los barcos de fabricación china y estadounidense que atracan en los puertos de cada país se retrasarán durante un año, según el Ministerio de Comercio chino.
Sobre la venta de chips de Nvidia a China, Trump dijo que las dos partes habían discutido «muchos chips», pero no los chips Blackwell más avanzados. «Estarán hablando con Nvidia y otros sobre la posibilidad de aceptar chips», dijo.
Taiwán no fue parte de la discusión, dijo Trump.
La decisión de Estados Unidos de reducir los aranceles relacionados con el fentanilo al 10% aborda «un agravio chino clave», dijo Han Shen Lin, director para China de la firma asesora The Asia Group, lo que demuestra que «los esfuerzos de Beijing para frenar las exportaciones de precursores de fentanilo, largamente no reconocidos por Washington, finalmente están siendo reconocidos».
Trump dijo que viajará a China en abril, seguido del viaje de Xi a Estados Unidos, sin especificar un cronograma para su homólogo chino.
Los resultados de la reunión, anunciados por Trump hasta ahora, están «superando las expectativas», en parte gracias a la diplomacia personal de los dos líderes que fue lo suficientemente fuerte no sólo para detener la escalada sino para lograr resultados que parecían impensables, dijo Alfredo Montufar-Helu, director gerente de GreenPoint Business de Ankura Consulting.
Dicho esto, las fricciones no desaparecerán por completo, ya que varias cuestiones bilaterales fundamentales para la rivalidad entre Estados Unidos y China siguen pendientes, añadió.
Fue la primera vez que Trump y Xi se reunieron en seis años y la cumbre duró una hora y 40 minutos.
en un comunicado publicado Según el medio estatal chino Xinhua después de la reunión, Xi pidió «diálogo en lugar de confrontación», e instó a que ambas partes mantengan una comunicación regular a nivel de trabajo. Esto es según la traducción de CNBC de la declaración china.
Ambas partes acordaron fortalecer la colaboración en cuestiones comerciales, energéticas y económicas, y facilitar los intercambios culturales y entre pueblos, se lee en la declaración.
Si bien la tregua comercial es una «buena noticia», falta cualquier indicio de que se aborden cuestiones estructurales subyacentes que preocupan, como el exceso de capacidad industrial de China y las prácticas de economía no de mercado, dijo Wendy Cutler, vicepresidenta senior del Asia Society Policy Institute.
Eso significa que la tregua es «frágil y las tensiones seguramente volverán a aumentar», añadió Cutler.
'Socios y amigos'
Las tensiones entre las dos superpotencias económicas del mundo han estado en ebullición este año. La última escalada se produjo este mes, cuando Beijing controló las exportaciones y Washington amenazó con prohibir las exportaciones de software a China.
En los últimos días, Estados Unidos había compartido detalles sobre los acuerdos que esperaban lograr con China, desde restringir el flujo de fentanilo a Estados Unidos hasta la desinversión de TikTok de su matriz ByteDance, con sede en Beijing. Los aranceles, las restricciones tecnológicas y las tierras raras también estuvieron sobre la mesa de discusión.
Beijing había sido más cauteloso sobre las perspectivas de un acuerdo, pero en una posible señal de descongelamiento de la relación, China compró sus primeros cargamentos de soja estadounidense en varios meses, informó Reuters el miércoles.
Antes de la reunión, Xi estrechó la mano de Trump en la sesión fotográfica en la Base Aérea de Gimhae en Busan, e instó a que Washington y Beijing sean «amigos y socios» en sus comentarios de apertura.
Sentado frente a Trump, el líder chino dijo que era un «gran placer» reunirse con el presidente estadounidense por sexta vez, y añadió que era «normal» que las dos superpotencias económicas tuvieran «fricciones de vez en cuando».
«El desarrollo de China va de la mano con su visión de hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande», dijo Xi, según una lectura del Ministerio de Asuntos Exteriores chino.
Ese tono conciliador marcó un cambio notable con respecto al discurso de Xi. reunión con el expresidente estadounidense Joe Biden a finales del año pasado, durante el cual el discurso destacó una mayor «competencia inevitable» entre los dos países, dijo Yue Su, economista principal de la Economist Intelligence Unit.
Si bien el acuerdo todavía carece de una «base estructural sólida» y podría revertirse fácilmente, es probable que ambas partes lo mantengan en el corto plazo como señal de buena voluntad, añadió Su.
