Viaje a España del alcalde de García para inscribir la palabra ‘Chirigüillo’ en la RAE.
García, NL.- El alcalde del municipio de García, Manuel Guerra, anunció en sus redes sociales su viaje a España para registrar ante la RAE la palabra “Chirigüillo” como sinónimo de una persona luchadora y guerrera.
“Iré a España a registrar en la RAE la palabra “Chirigüillo” como sinónimo de una persona chingona, luchadora y guerrera. ¡Y sí comadre! ¡Soy el chirigüillo mayor! ¡A mucha honra!”, declaró el edil garciense en su perfil oficial de Facebook.
A pesar de que actualmente no existe una definición oficial por parte de la Real Academia Española para este término, en el norte del país se usa de manera despectiva para referirse a personas foráneas, basándose en aspectos como su forma de hablar, vestir y otros rasgos físicos.
Para muchos, este término resulta clasista y ofensivo para quienes vienen del centro y sur de México. Sin embargo, el alcalde Manuel Guerra insiste en que la palabra destaca las cualidades de fortaleza, valentía y trabajo duro en una persona.
Un grupo en Facebook llamado “Chiriwillas – Existimos y resistimos”, señala que este término trata de ridiculizar a la comunidad.
“Se usa para intentar ridiculizarnos, siendo personas de pueblos originarios que habitan en la ciudad y hablan lenguas como náhuatl, otomí, mazahua, mixteco, entre otras”, describen.
Para ellos, es un orgullo ser identificados con esta palabra, pues representa una comunidad que contribuye significativamente al estado de Nuevo León.
“Hoy nos llamamos CHIRIWILLAS con fuerza, orgullo y coraje. Somos ciudadanos nuevoleoneses que aportamos al desarrollo de este estado”, afirmaron.
El alcalde de García, NL, comparte este enfoque en sus redes sociales y está decidido a viajar a España para registrar oficialmente la palabra, argumentando que aquellos llamados chirigüillos poseen cualidades de lucha y valentía.
