¡La temporada navideña ya está aquí! Las tiendas están llenas de gente comprando dulces, frutas, tamales y una variedad de snacks. La gente corre a casa llevando las tradicionales piñatas de estrellas de siete puntas. El aire está perfumado con el olor de las comidas tradicionales que se preparan. El sonido de villancicos — Villancicos — llena el aire. Cada vez es más difícil encontrar velas. El alcohol puede ser aún más difícil de encontrar, especialmente fuera de las grandes ciudades.
La temporada navideña dura desde el 12 de diciembre hasta el Día de Reyes el 3 de enero (o para alguna Candelaria el 2 de febrero). Durante la temporada navideña, puede esperar ver una mezcla de rituales prehispánicos, ceremonias religiosas y tradiciones navideñas contemporáneas, como árboles y coronas de Navidad, una mezcla de tradiciones mexicas, católicas y modernas típicas de México.
La temporada navideña aquí funciona de manera un poco diferente y dura mucho más. – así que aquí hay una introducción sobre qué esperar
decoraciones navideñas
Antes de que comiencen las Posadas, comenzarán a colocarse las decoraciones. La plaza principal en La ciudad está decorada con luces, árboles de Navidad, coronas y un gran belén. Las familias y los barrios comenzarán a hacer farolitos para iluminar el camino de las posadas. Los farolitos son faroles de papel hechos con bolsas de papel con diseños cortados en la cara de la bolsa. Las bolsas se llenan de arena para mantenerlas en posición vertical y en su interior se coloca una pequeña vela que funciona con pilas. Se dice que las linternas iluminaron el camino de María y José en su viaje a Belén.
Se sacan cajas de almacenamiento de los armarios que contienen el “Nacimiento” o belén. Casi todas las casas tienen uno. El pesebre, las figuras y los animales se desenvuelven cuidadosamente y todo se exhibe de manera destacada como una recreación del nacimiento de Jesús. Para los tradicionalistas, el niño Jesús no es colocado en el pesebre hasta Nochebuena. Los Reyes Magos se acercan cada día más al pesebre hasta el 3 de febreroterceroel día que llegaron para presentar sus regalos de oro, incienso y mirra al niño Jesús.
villancicos mexicanos
Las canciones navideñas son muy populares en México. Son una mezcla de tradicional y contemporáneo, algunos de los cuales se escuchan en los Estados Unidos. “Noche de Paz” (Noche de Paz) es muy popular. Escucharás a los coros de la iglesia practicando esta canción para la Misa de Navidad. Una pareja indígena pasa por mi calle cada Navidad, con el marido tocando esta canción en su corneta mientras su esposa recoge propinas de quienes se acercan a la puerta para escucharla.
Una canción favorita de los niños es “Mi Burrito Sabanero» una canción sobre el burrito que María y José montan hacia Belén, el lugar de nacimiento de Jesús. Un villancico que casi todo el mundo ha escuchado al menos una vez es el cincuentón “Feliz Navidad” cantada por José Feliciano. Una canción alegre y navideña que se repite sin cesar en tiendas y bares antes de la Navidad para infundirte el espíritu navideño. Para los que prefieren canciones más contemporáneas, está la de Luis Miguel”Papá Noel Llego a La Ciudad.” interpretado con todo el brillo y el glamour de Frank Sinatra cantando Papá Noel viene a la ciudad.
Posadas
El 16 de diciembre comienzan las posadas. En una posada tradicional, que todavía se representa en muchos barrios de México, una procesión de participantes locales visitará casas predeterminadas, cantará y pedirá refugio. Se trata de una recreación simbólica de la historia bíblica del viaje de José y la Virgen María desde Nazaret a Belén. Dirigido por María y José, seguidos por ángeles, músicos y participantes locales. Finalmente, todo el grupo termina en una casa que acepta darles refugio. La procesión entra a la casa y tradicionalmente se arrodilla ante el altar y reza. Después de orar, comienza la fiesta, que se completa con comida tradicional, bebidas, piñatas, música y ponche navideno. Las posadas ocurren todas las noches durante los nueve días que les tomó a María y José llegar al establo en Belén en Nochebuena.
Nochebuena y día de Navidad
Los mexicanos comen su gran comida navideña familiar en Nochebuena y luego todos van juntos a la misa de medianoche. El día de Navidad es para descansar y comer sobras o una comida más pequeña.
¿Por qué no recibí un regalo de Navidad?
Si pasa por aquí para desearle “Feliz Navidad” a una familia mexicana el día de Navidad, notará que no hay papel de regalo esparcido por los regalos que se están desenvolviendo. Los regalos de Navidad no se abren hasta el día de Reyes, el 3 de enero. El día de Reyes, los reyes han llegado al establo para presentar sus regalos al recién nacido. En el pasado, era tradicional lustrar los zapatos y dejarlos afuera la noche anterior para llenarlos con regalos (similar a las medias navideñas), aunque esta tradición ha quedado en gran medida en el camino en el México moderno.
El Día de Reyes, familiares y amigos se reúnen para abrir regalos. Después de abrir sus regalos y compartir un poco de alegría navideña, cada uno recibirá una porción de Rosca de Reyes, un pastel navideño ovalado o redondo, que tiene un pequeño niño Jesús de plástico escondido en una porción. La persona que encuentre al niño Jesús debe luego organizar una fiesta para los demás durante la Candelaria el 2 de febrero. Por lo general, consiste en tamales y atole, una bebida prehispánica hecha de maíz, agua, piloncillo, canela y vainilla.
Si visitas México durante las fiestas, asegúrate de ir a un mercado local y comprar un Nacimiento y adornos hechos a mano para llevarte a casa.
Sheryl Losser es una ex ejecutiva de relaciones públicas, investigadora, escritora y editora. Lleva 35 años escribiendo profesionalmente. Se mudó a Mazatlán en 2021 y trabaja a tiempo parcial escribiendo de forma independiente. Puede comunicarse con ella en AuthorSherylLosser@gmail.
