‘Jamaica Mistaica’: canción de Jimmy Buffett inspirada después de que un avión fue rociado por disparos
La vida de Jimmy Buffett evoca imágenes de borracheras en la playa y cierta calma despreocupada, pero en 1996 el hidroavión del cantante fue objeto de una lluvia de disparos en un dramático encuentro con las autoridades jamaicanas que inspiró una canción.
La canción de Buffett. “Jamaica Mistaica” es un relato relajado de una dramática experiencia cercana a la muerte en la que las autoridades jamaicanas confundieron su avión, Hemisphere Dancer, con un avión de contrabando de drogas.
Es una de las muchas historias que han resurgido tras su muerte el viernes.
Mientras estaba de gira el 16 de enero de 1996, Buffett, un ávido piloto, acababa de aterrizar en un aeropuerto de Negril, Jamaica, acompañado por Paul David Hewson, más conocido como Bono, de la banda U2, cuando sonó una repentina ráfaga de disparos. fuera, según uno de Sitios web de Buffett en Margaritaville.
“Llegamos en avión, nos bajamos y, cuando el avión despegó para ir a buscar combustible, estábamos rodeados por un equipo SWAT jamaicano”, dijo Buffett en una entrevista con Rolling Stone en 1996. “Pensé que era una broma hasta que escuché los disparos”.
Como recordó Bono, según Radio Margaritaville: “Estos muchachos disparaban por todos lados. Me sentí como si estuviéramos en medio de una película de James Bond”.
«Honestamente pensé que todos íbamos a morir», añadió.
También a bordo del Avión HU-16 Grumman Albatros estaba la esposa de Bono, Ali, sus dos hijos pequeños y Chris Blackwell, el fundador de Island Records.
Más tarde ese año, Buffett lanzó su álbum «Banana Wind», en el que cuenta la historia de «Jamaica Mistaica»:
A punto de perder los estribos mientras intentaba explicarle.
Sólo habíamos venido por pollo, no éramos un avión de ganja.
Bueno, deberías haber visto sus caras cuando finalmente se dieron cuenta.
No éramos un vaquero drogado con armas y coartadas.
«Como todo, fue una buena canción», dijo Buffett. La revisión del portavoz en una entrevista de 1996.
«Sé que hay momentos en mi vida en los que probablemente deberían haberme disparado por un comportamiento mucho peor», añadió. “Pero en este caso en particular, yo era inocente. Ni siquiera un porro.
El avión, ahora un artefacto del universo Buffett, fue alcanzado por balas pero nadie resultó herido.
Más tarde recibió una disculpa del gobierno de Jamaica, según un Informe de MTV News en ese momento.
«Algunas personas dijeron: ‘Dios, podrías haberlos demandado, podrías haber demandado al gobierno'», dijo Buffett en la entrevista de The Spokesman-Review. “Pero dije: ‘No, probablemente sea karma’. Estamos empatados ahora’”.
