Resumen del episodio 5 de la temporada 1 de ‘The Curse’: arte escénico

Temporada 1, episodio 5: ‘Es un buen día’

La actuación de Emma Stone como Whitney hasta ahora ha sido una clase magistral de interpretación. Whitney es una persona que está casi constantemente «activa». Siempre intenta decir y hacer lo que considera correcto tanto en su negocio como en su relación con Asher. Es difícil saber si alguna vez realmente dice lo que quiere decir. De vez en cuando, Stone tiene un brillo detrás de sus ojos que podría sugerir los verdaderos sentimientos de Whitney, pero luego lo ignora, sonríe y continúa actuando.

Podemos ver esto al principio del episodio de esta semana, cuando aparentemente está bromeando con un camarógrafo. Sus bromas parecen tremendamente serias, pero cada latido está puntuado por una risa incómoda. En un momento, Whitney le dice: «Tienes que mostrarme el respeto que merezco». Luego su cara seria se rompe después de que él se disculpa y, mientras ella se ríe, él dice que lo «atrapó».

Incluso con su risa colectiva, es difícil saber hasta qué punto estaba bromeando.

Y, sin embargo, esta entrega ofrece un pequeño vistazo a lo que realmente está pasando dentro de la cabeza de Whitney. La acción se centra casi por completo en la desastrosa producción de “Fliplanthropy”, ahora que ha sido retomada, mientras Whitney intenta encontrar a la pareja perfecta para presentarla como compradores potenciales de una de sus casas. Esto resulta más difícil de lo que parece esperar.

La primera pareja, una mujer negra y un hombre blanco, están preparadas para comprar la propiedad, pero empiezan a surgir problemas. En cámara tienen problemas con la casa, uno de ellos es que el agua del inodoro y del lavabo del baño están conectados. (“Algo así como una prisión”, dice la mujer.) También quieren instalar aire acondicionado, lo que significaría que la casa ya no estaría certificada como “pasiva”, una alteración que es comprensible dado lo mucho que el hombre está sudando.

Pero el mayor conflicto surge cuando Whitney intenta que firmen una carta de apoyo a la propiedad de las carreteras y servidumbres de la zona por parte del Pueblo de San Pedro. Ellos se niegan y Whitney arremete. “Si no quieres vivir aquí, nadie te obligará a hacerlo”, dice.

Luego comienza una loca búsqueda para encontrar a alguien que al menos pretenda querer vivir en uno de los hogares pasivos de Whitney. Whitney intenta reclutar a su supuesta amiga Cara Durand, quien acepta el trabajo, pero solo lo usa para burlarse no tan sutilmente de toda la empresa y luego, más tarde, coquetear con Dougie. Cuando Whitney decide ir a Santa Fe para hacer un casting callejero, consigue un chico que decide hacer una interpretación de «Stand By Me» mientras las cámaras están grabando.

Llega una visita inesperada de sus padres, que quieren organizarle a su padre una fiesta de cumpleaños número 70 en la propiedad. Whitney se aleja del set y entra en su auto, donde procede a hacer un berrinche. Los rostros de sus padres indican que la han visto actuar así innumerables veces antes.

“La razón por la que regresé de California fue porque dijiste que estas propiedades podrían ser mías”, se queja como un niño pequeño hablando de un juguete, y agrega: “Española es mía”.

Esta es la Whitney que no hemos visto antes: la niña mimada cuyos padres son quienes realmente financian sus proyectos. Todo su deseo de ser vista como una buena persona se desvanece en este momento: a solas con sus padres, vuelve a ser la princesita a la que claramente han complacido una y otra vez. A pesar de todo lo que habla sobre el respeto a la comunidad española, ella es posesiva al respecto porque es algo que le fue dado.

Stone deja caer aquí la máscara cuidadosamente construida de Whitney. No tiene que apaciguar a sus padres como hace con todos los demás. Puede ser simplemente malcriada e insolente.

En este punto todavía no sabemos mucho sobre los antecedentes de Asher, pero está claro que él y Whitney tienen diferentes maneras de ver el dinero. A Asher le preocupa vender la casa y obtener ganancias; Whitney no tiene urgencia financiera. Le preocupa venderlo a las personas adecuadas.

Entonces, ¿quiénes son las “personas adecuadas”? Esa primera pareja parecía el papel pero no coincidía con los rigurosos términos de Whitney. No quiere vendérsela a un estudiante universitario cuyos padres le comprarían la casa porque no quiere que «el vecindario se llene de gente cuyos padres ricos les compraron casas», un comentario que Asher considera autocrítico pero En realidad no parece tan consciente de sí mismo. Y la otra parte interesada, un hombre llamado Mark, no la despertó lo suficiente, al menos en apariencia, con su calcomanía en el parachoques de una bandera estadounidense con una franja de Blue Lives Matter.

Y, sin embargo, cuando Asher finalmente la convence de dejar que Mark eche un vistazo, al amparo de la noche, sus suposiciones se ven cuestionadas. Sí, apoya a las fuerzas del orden, pero también apoya rápidamente a los Pueblo: su bisabuela era apache. También ama genuinamente la casa y todos sus detalles pasivos, incluido el baño, que usa mientras Asher y Whitney todavía están allí.

En cierto modo, es el comprador ideal. Algo todavía molesta a Whitney, que se muestra retraída y callada. De regreso a casa, Asher le pregunta si está molesta. «Si estuviera molesta, lo sabrías», dice. ¿Pero lo haría? Quizás Whitney ni siquiera sepa si está molesta. Su cerebro está tratando de calcular la forma en que Mark cuestionó sus percepciones (percepciones que sólo tienen una conexión tenue con la realidad) y la forma en que Asher resultó tener razón. En última instancia, las personas son más complicadas de lo que Whitney quisiera admitir. Whitney es más complicada de lo que le gustaría admitir.

Notas de Española

• El enfoque de Whitney en Fernando y su arma una vez más parece un presagio, o es simplemente una señal más de sus valores confusos. Quería ayudar a Fernando, pero su insistencia en portar un arma no se alinea con sus ideas sobre el tipo de persona a la que quiere apoyar.

• La frase de Whitney, «No siempre puedo decir qué es real o no cuando filmamos», es como una declaración de misión para «The Curse». Quizás esté un poco demasiado en la nariz.

• Mark, en un meta casting salvaje, es interpretado por Dean Cain. El actor ha sido franco sobre su apoyo de donald trumplo cual, para Whitney, probablemente sería más ofensivo que una calcomanía de camión.