Jenna Bush Hager y Barbara Pierce Bush son mujeres ocupadas.
Tienen trabajos exigentes: Bush trabaja en salud global y lidera esfuerzos de responsabilidad social en la NBA, mientras que Hager es copresentadora del programa «Today» de NBC, donde su club de lectura «Read With Jenna» es una de las fuerzas más poderosas en edición contemporánea. También tienen hijos: Hager tiene dos hijas y un hijo, y Bush tiene una niña de 2 años.
Entonces, aunque ambos viven en el área de la ciudad de Nueva York y se envían mensajes de texto o hablan casi todos los días, no se ven con frecuencia. Pero sus vidas inusuales les permiten realizar un viaje de hermanas cada pocos años: juntas, realizan una gira para promocionar su libro.
Hager y Bush, de 41 años, hijas gemelas del ex presidente George W. Bush y nietas del ex presidente George HW Bush, publicaron su tercer libro para niños esta semana. Su último libro ilustrado, llamado “El amor es lo primero”, trata sobre la ampliación de las familias y cómo, incluso si los nuevos hermanos y primos no se comportan como les gustaría a los niños mayores (es difícil jugar con los bebés), deben ser amados de todos modos. . (Bush y Hager también escribieron una memoria para adultos llamada “Sisters First”).
La gira de su libro comenzó el fin de semana pasado, cuando visitaron cinco ciudades de Texas en cuatro días.
Bush y Hager hablaron con The New York Times en una sala de maquillaje en los estudios del programa «Today» en la ciudad de Nueva York. Estos son extractos editados de la conversación.
¿De dónde surgió la idea de este libro?
BUSH: Hemos escrito tres libros antes y todos se han centrado en la hermandad, porque somos gemelas y no conocemos la vida de otra manera. Esa fue siempre nuestra inspiración. Pero en nuestra última gira de promoción de nuestro libro, conocimos gente en las firmas o entre el público, y nos decían: ‘No tengo hermana, pero traje a mi mejor amiga y ella es como mi hermana’ o ‘Traje a mi hermana’. primo.’ Nos inspiramos para escribir un libro que trata más ampliamente sobre el amor y la forma en que puede ser, a través de la familia o la familia elegida, más grande que la hermandad.
¿Cómo funciona el proceso de escribir un libro juntos?
HAGER: En nuestras giras de libros, escuchamos lo que la gente tiene que decir y eso nos informa lo que falta en lo que hemos escrito anteriormente.
ARBUSTO: Hacemos largas caminatas para poder hablar, desarrollar la idea, idear el arco narrativo.
HAGER: Cuando lo ponemos por escrito, ya no es un proceso tan largo. Lo escribimos y luego lo enviamos de un lado a otro.
¿Ustedes dos siempre se han llevado bien?
ARBUSTO: Tenemos. Una cosa que hemos notado en los eventos de libros es que la gente se acerca y dice: ‘Soy muy cercano a mi hermana, pero luchar.’
HAGER: ‘¡Qué suerte! ¡No pelearéis!’
BUSH: Oh, nosotros definitivamente Hemos peleado antes, y eso no significa que no nos amemos ni nos respetemos. Eso es parte de las relaciones y de la vida.
HAGER: Lo que hicimos el uno por el otro fue más grande que cualquier desacuerdo. Pero sí, la gente dice: ‘Todos sois tan perfectos’. No, no, no, ¡no lo somos!
BUSH: No nos conocían en séptimo grado.
HAGER: O el octavo, en todo caso.
¿Con qué frecuencia te comunicas?
HAGER: Hablamos mucho y nos comunicamos casi todos los días a través de mensajes de texto.
BUSH: Lo interesante de los gemelos es que tenemos un recuerdo muy compartido porque, obviamente, teníamos la misma edad en todas las etapas de la vida y a menudo hacíamos cosas juntos. Tenemos una perspectiva muy compartida. Eso difiere si tuvieras un hermano mayor que tú y pensaras que lo que estabas haciendo no estaba bien, etcétera. Siempre estuvimos juntos en el mismo escenario. Por eso, gran parte de nuestra comunicación se realiza a través de ese marco de referencia.
¿Pruebas tus libros con tus hijos?
HAGER: Nuestros niños son nuestra audiencia de prueba y parte de la razón por la que escribimos este libro. “Sisters First” se basó en gran medida en mis hijas.
BUSH: ¡Y nosotros!
HAGER: ¡Y nosotros! Sí, lo siento, mariquita. Y desde que escribí eso, tuve un bebé y Barbara tuvo un bebé, así que tenemos que rendirles un pequeño homenaje a ellos también. No queremos darles facturas adicionales por terapia.
¿Qué les gusta leer a tus hijos?
HAGER: Hal tiene 4 años y está obsesionado con Mo Willems. Cerdito. Gerardo. Paloma. Acaba de empezar a engañarme. Él sabe que amo tres libros más que nada: todos son libros de Nancy Tillman y básicamente tratan sobre «por qué te amo tanto». Entonces él dijo: ‘Hmm, veamos si vamos a elegir este esta noche’. Y él muestra la historia de amor y dice: ‘Y no, no lo somos, mamá’. Quizas mañana.’
Has dicho que la gente suele venir a tus eventos en parejas, con su acompañante. ¿Me puede decir más sobre eso?
HAGER: Cuando hablamos con la gente, creo que lo que resuena es que tener a Barbara siempre me ha hecho sentir más valiente, porque tenía una compañera incorporada desde que era pequeña, alguien que me tomaba la mano el primer día de clases. . O más tarde, cuando las cosas se pusieron extraño – como el día de la toma de posesión o el día de las elecciones – tuve a alguien que me hizo sentir valiente. Eso es hermandad, pero el denominador común es el amor. Ya sea la familia que han elegido, sus amigos, sus hermanos, la gente quiere a alguien que les haga sentir que son suficientes.
