Adaptación de la novela clásica mexicana 'Pedro Páramo' ahora en Netflix
“Pedro Páramo”, una adaptación épica de la icónica novela mexicana de Juan Rulfo, está disponible en Netflix a partir del miércoles.
La película de 137 minutos tuvo su estreno mundial en septiembre en el Festival Internacional de Cine de Toronto y se proyectó hace apenas dos semanas en el Festival Internacional de Cine de Morelia en Michoacán.
La película marca el debut como director de un largometraje del reconocido director de fotografía mexicano Rodrigo Prieto, cuenta con un elenco mexicano repleto de estrellas y fue filmada en locaciones de todo México. Su presentación en Netflix incluye subtítulos en inglés y otros nueve idiomas.
El proyecto representó un gran desafío debido a la esencia de la obra literaria de Rulfo, en la que el personaje principal viaja al pueblo fantasma de Comala en busca de un padre que no conoce, Pedro Páramo. Aunque tiene menos de 150 páginas, el libro es difícil de leer por primera vez, ya que las líneas entre los vivos y los muertos se difuminan y los incidentes del pasado y el presente se entrelazan.
Ahora considerada una obra maestra literaria, “Pedro Páramo” se vendió mal y recibió sólo unas pocas críticas tibias cuando se publicó por primera vez en la Ciudad de México en 1955.
Sin embargo, su ascenso hasta convertirse en una piedra angular de la literatura latinoamericana se puede intuir en esta famosa cita del autor de “El amor en los tiempos del cólera”, Gabriel García Márquez: “Sin leer 'Pedro Páramo', no habría podido escribe '100 años de soledad'”, otra obra maestra del realismo mágico.
En cuanto a la película, “Pedro Páramo” fue catalogada como la película número uno en netflix dentro de las 24 horas posteriores a su lanzamiento, pero hasta ahora ha recibido críticas mixtas. RogerEbert.com lo llamó «una seductora historia de fantasmas llena de intriga visual e imágenes surrealistas». Pero el New York Times la consideró una “adaptación grave” de la novela en la que “la realización cinematográfica es extrañamente ortodoxa”.
El actor mexicano Manuel García Rulfo. interpreta a Juan Preciado, el hombre que se enfrenta a un pueblo desolado lleno de susurros y almas errantes. El hombre de 43 años es mejor conocido por sus papeles en películas como “Los siete magníficos” de 2016 y la actual serie de Netflix “El abogado Lincoln”.
Otras estrellas mexicanas en “Páramo” incluyen a Tenoch Huerta de la fama de “Black Panther” y Ilse Salas, Nominada dos veces al Premio Ariel (a menudo llamado Oscar mexicano) a la mejor actriz. Ganó en 2019 por “Las Niñas Bien” y también recibió elogios por su papel en la aclamada película sobre la mayoría de edad de Alonso Ruizpalacios de 2014, “Güeros”. (también en Netflix).
Prieto dijo que dirigir el ambicioso proyecto “Páramo” lo llevó a sus años de escuela secundaria, cuando el clásico de Rulfo era una lectura obligatoria. Lo llamó «un desafío apasionante y un viaje profundamente personal».
Prieto, de 59 años, es “uno de los directores de fotografía más aclamados y respetados del mundo”, según el catálogo del festival de cine de morelia, alguien que utiliza configuraciones meticulosas, trabajos de cámara poco convencionales y colores intensos.
Ganador de múltiples premios Ariel, ha sido nominado a los premios de la Academia por su trabajo en “Brokeback Mountain” y tres películas de Martin Scorsese, incluida “The Irishman”. Hizo su debut como director hace 11 años con el cortometraje “Likeness” luego de su gran avance como director de fotografía con “Amores Perros” en 2000.
“Páramo” fue filmada en los estados de Nayarit y San Luis Potosí, y en la Ciudad de México. “Se requirieron muchos exteriores”, dijo Prieto. “Calles con características específicas, plazas, fondas [homestyle restaurants] y la Media Luna”, una laguna en San Luis Potosí.
Según un comunicado de Netflix, la película aportó más de 375 millones de pesos (18,8 millones de dólares) a la economía de México, con un equipo de producción de más de 550 técnicos y artistas. Sólo en San Luis Potosí había más de 2 mil 500 trabajadores y 900 extras, lo que resultó en cerca de 15 mil noches de hotel reservadas en el estado.
El departamento de diseño de vestuario colaboró con artesanos y sastres de todo el país: huaraches de Comala, Colima; sarapes de Contla, Tlaxcala; sastres charros de Aguascalientes y rebozos del Estado de México. En total, se diseñaron y fabricaron más de 5.000 prendas para la película, según el comunicado.
La banda sonora fue interpretada por más de 30 músicos tradicionales de Jalisco, Michoacán, San Luis Potosí, Puebla, Chiapas y Ciudad de México.
con informes de Infobae y Virutas de embalaje
