Cómo Ingrid Michaelson convirtió 'The Notebook' en un musical
En octubre de 2022, Chris Jones de The Chicago Tribune hizo una reseña de “The Notebook” cuando se presentó en el Chicago Shakespeare Theatre y elogió que Michaelson hubiera escrito “un conjunto de canciones absolutamente magnífico”. Pero sabe que, dados todos los cambios realizados en la puesta en escena de la historia, los fans del libro y de la película podrían sentirse traicionados. «Hay gente que está descontenta porque no es la película», reconoció Michaelson. “Algunas personas vendrán simplemente a odiar el programa, porque es otra adaptación de película a musical. Otros entrarán esperando ver a Ryan Gosling y Rachel McAdams en el escenario. ¡Vaya!
«No es un musical grandilocuente y grandilocuente», dijo Michaelson. “Contratarme envió el barco en una dirección diferente: una dirección más tranquila e introspectiva”.
Al escribir canciones para Allie y Noah, Michaelson incorporó pensamientos que había tenido sobre la muerte de su madre, así como comentarios hechos por su padre viudo. «No quiero hablar de mis padres todo el tiempo, pero hay muchos de ellos involucrados en estas canciones».
Como resultado, revive sus muertes cada vez que ve el programa. «Realmente no tuve ningún momento de crisis desde que murió mi madre», dijo. “No fue hasta hace un mes, en el ensayo, que lo perdí por completo, como un sonido fuerte, gutural, otros humanos no pueden ver esto llanto. Ya me has visto llorar ocho veces hoy, así que puede que no te parezca convincente”, bromeó.
A medida que se acercaba la noche del estreno, Michaelson, que no era ajena a las neurosis creativas, había desarrollado lo que, según ella, su terapeuta llamaba «ansiedad pre-post-mortem». Aparte de un disco que lanzará este verano, lleno de lo que llamó “música tranquila y antigua”, no sabe qué será lo próximo. “Siendo una mujer de mi edad, sin hijos ni padres, estoy libre de ambos lados. A veces me siento como si fuera solo un neumático rodando por la carretera”.
Cumplir un sueño de hace 35 años ha sido fantástico, afirmó, pero también ha introducido nuevas preocupaciones. “No quiero que me encasillen como el escritor romántico y llorón”, dijo Michaelson, y luego se rió. «Aunque eso es probablemente en lo que soy mejor».
