Adidas, Willy Chavarria se disculpa por la apropiación de la sandalia de Oaxaca
La marca deportiva global Adidas y el diseñador de moda Willy Chavarria emitieron disculpas públicas después de las intensas críticas de funcionarios mexicanos y artesanos indígenas sobre el slip-on, un zapato inspirado huaraches (sandalias) pero producidas sin participación de la comunidad de origen.
La controversia estalló la semana pasada después del lanzamiento del zapato, con las autoridades estatales en Oaxaca y funcionarios federales en la Ciudad de México condenando a Adidas por lo que llaman apropiación cultural de las sandalias mexicanas tradicionales, conocidas por su intrincada artesanía por las comunidades indígenas de Zapotec.
Un propósito de la polémica #Adidasadmiré el Trabajo de los Artesanos Oaxqueños de Villa Hidalgo #Yalálag en la elaboracia ancestral de Huaraches. pic.twitter.com/5zhny1bmoe
– Zona Roja Oaxaca (@zonaroja_oaxaca) 9 de agosto de 2025
Los zapatos cuentan con correas de cuero delgadas trenzadas en un estilo similar a los huaraches, pero con un cuero de suela deportiva gruesa en lugar de plana.
Según los informes, los zapatos fueron producidos en China sin consulta ni crédito a la comunidad de Sierra Norte de Villa Hidalgo Yalálag, donde los artesanos manejan solo unos pocos pares de Huaraches por día.
La presidenta mexicana Claudia Sheinbaum habló sobre el tema en su conferencia de prensa del viernes la semana pasada.
«Las grandes empresas a menudo toman productos, ideas y diseños de comunidades indígenas», dijo. «Estamos viendo la parte legal para poder apoyarlos».
Chavarria, un destacado diseñador chicano criado entre los migrantes mexicanos en el valle de San Joaquín de California, se dirigió a la reacción en una disculpa escrita:
«Lamento profundamente que el zapato haya sido apropiado en este diseño y no se haya desarrollado en una asociación directa y significativa con la comunidad de Oaxacan», escribió. «Esto no alcanza el respeto y el enfoque colaborativo que Oaxaca, la comunidad Zapotec de Villa Hidalgo Yalálag, y su gente merece. Sé que el amor no solo se da, se obtiene a través de la acción».
El gobierno estatal de Oaxaca y el Ministerio de Cultura y Artes de México (Seculta) habían pedido un alto inmediato de las ventas y un diálogo formal «para llegar a un acuerdo para reparar las quejas con la comunidad de Yalálag».
En una declaración, Adidas dijo que «reconoce y valora la riqueza cultural de las comunidades indígenas de México y el significado de su herencia artesanal», y expresó su voluntad de trabajar con las autoridades locales en «restitución a las personas que fueron plagiadas».
Según los informes, las imágenes promocionales se han eliminado de sitios web oficiales y cuentas de redes sociales.
Mientras tanto, se dice que las discusiones continúan entre los funcionarios de Adidas y Oaxacan en compensación y los próximos pasos con respecto al calzado en disputa.
Con informes de El Financiero, Embargo de pecado, Bbc.com y Reuters
