Reseña de ‘Nosferatu, una sinfonía de terror en 3D’: un susto para relamerse los labios
La última prueba de la creatividad de Gelb y compañía es una nueva versión en vivo de 35 minutos de la película de terror muda de FW Murnau, “Nosferatu: A Symphony of Horror”, con un reparto de sólo tres personas. Y sí, en ese armario. Una de las primeras producciones de Theatre in Quarantine, “El séptimo viaje de Egon Tichy”, se basó en una historia del gran escritor de ciencia ficción Stanislaw Lem, y “Blood Meal” de Scott R. Sheppard era una historia divertida e inquietante; Es gratificante experimentar la continua cosecha de generosidades del género con esta nueva obra.
El espectáculo sigue de cerca los principales ritmos de La obra maestra de Murnau, que hizo un riff de “Drácula” de Bram Stoker. La historia comienza con el joven agente inmobiliario Thomas (Nick Lehane) siendo enviado a Transilvania para llegar a un acuerdo con el solitario y desconcertado Conde Orlok (Gelb). El Conde sigue a Thomas de regreso a su casa en Alemania, trayendo consigo la plaga. Consciente de la amenaza existencial que representa Orlok, la esposa de Thomas, Ellen (Rosa Allegra Wolff), se sacrifica para derrotarlo.
A diferencia de gran parte de la película, que se rodó en exteriores, el espectáculo, creado por Gelb, Lehane y el escenógrafo Normandy Sherwood, aprovecha al máximo la artificialidad, empezando por las actuaciones, que son todo lo educadas que deben ser: a veces, los actores parecen moverse como marionetas sobre hilos. Al interpretar al vampiro, Gelb tiene el papel más difícil. Su vestimenta oscura, sus orejas puntiagudas y su calva emulan fielmente la apariencia del actor Max Schreck en la película, pero no logra evocar la macabra naturaleza de otro mundo de Schreck. (Por otra parte, ¿quién podría? Schreck, cuyo nombre se traduce como “miedo”, era tan espeluznante que se ha desarrollado una mitología a su alrededor; incluso fue el tema de una película, “La sombra del vampiro”, del año 2000, que imaginaba el El actor practicó lo que interpretó.)
Donde brilla este “Nosferatu” es en sus elementos de diseño. Como indica el título, el programa se puede ver en 3D (las gafas rojas y azules estándar están ampliamente disponibles en línea o se pueden recoger en la taquilla de Skirball), aunque existe la opción de verlo en formato normal. Ese recurso visual se utiliza con parsimonia y, a menudo, de forma poética (se ofrece un ramo de flores) en lugar de para sobresaltos básicos al estilo de William Castle, el rey de los trucos tontos.
En general, el trabajo del vídeo, aunque impresionante, tiene menos impacto en los nervios del espectador que el diseño de sonido de Alex Hawthorn. Se anima a los miembros del público a mirar en un dispositivo móvil colocado verticalmente, para preservar la forma del armario, y a utilizar auriculares, lo que resulta ser importante.
