La inflación de la eurozona se mantiene estable en el 5,3 por ciento
Las noticias
Los precios al consumidor en la eurozona aumentaron un 5,3 por ciento en agosto en comparación con el año anterior, manteniéndose al mismo ritmo que el mes anterior y desafiando las expectativas de los economistas de una desaceleración, según una estimación inicial por la agencia de estadística de la Unión Europea.
Si bien la inflación se ha desacelerado materialmente desde su máximo de más del 10 por ciento en octubre del año pasado, hay señales de que algunas presiones inflacionarias son persistentes, incluso cuando la economía del bloque se debilita. La inflación de los alimentos volvió a ser la que más contribuyó a la tasa general, aumentando un 9,8 por ciento interanual en promedio en los 20 países que utilizan el euro.
La inflación también recibió cierto impulso alcista por un salto en los costos de la energía, que aumentaron un 3,2 por ciento en agosto respecto al mes anterior.
La inflación subyacente, que excluye los precios de los alimentos y la energía y se utiliza como indicador de las presiones sobre los precios internos, se desaceleró al 5,3 por ciento, desde el 5,5 por ciento en julio.
Por país: Los precios más altos de la energía aumentan las presiones inflacionarias en las economías más grandes de la región.
En algunas de las economías más grandes de la eurozona, el repunte de los precios de la energía contrarrestó la desaceleración de la inflación de los alimentos. La tasa anual de inflación se aceleró este mes al 5,7 por ciento en Francia y al 2,4 por ciento en España.
En España, la inflación había caído por debajo del 2 por ciento, el objetivo del Banco Central Europeo, en junio, pero desde entonces ha vuelto a superarlo.
La inflación en Alemania, la economía más grande de Europa, fue del 6,4 por ciento en agosto, desacelerándose sólo ligeramente respecto al mes anterior, a medida que aumentaron los costos de energía doméstica y combustible para motores.
Qué sigue: El Banco Central Europeo evalúa otro aumento de tipos.
La aceleración de la inflación en algunas de las economías más grandes de la región llega dos semanas antes de la próxima reunión de política monetaria del Banco Central Europeo. Mientras los analistas analizan los datos, la pregunta es si los informes son lo suficientemente preocupantes como para persuadir a las autoridades a subir las tasas de interés nuevamente en su reunión de mediados de septiembre. El banco central ha elevado las tasas nueve veces consecutivas, 4,25 puntos porcentuales en aproximadamente un año, y cada vez hay más evidencia de que las tasas más altas están frenando la economía, particularmente a medida que disminuyen los préstamos.
El mes pasado, Christine Lagarde, presidenta del banco central, dijo que ella y sus colegas tenían “una mente abierta” sobre la decisión de septiembre y las reuniones posteriores. Las autoridades están tratando de lograr un equilibrio entre aumentar las tasas lo suficiente como para acabar con la alta inflación, sin causar daños económicos innecesarios.
“Podríamos subir y podríamos aguantar”, dijo. “Y lo que se decida en septiembre no es definitivo; puede variar de una reunión a otra”.
El jueves, antes de que se publicaran los datos de la eurozona, Isabel Schnabel, miembro de la junta ejecutiva del banco, dijo que «las presiones subyacentes sobre los precios siguen siendo obstinadamente altas, y los factores internos son ahora los principales impulsores de la inflación en la zona del euro». Esto significaba que se necesitaba una postura política «suficientemente restrictiva» para devolver la inflación al objetivo del 2 por ciento del banco «en el momento oportuno», añadió.
