'El Rey León' a sus 30 años: Jason Weaver cantó para Simba pero pocos lo sabían
Weaver pasó a coprotagonizar la comedia. «Chico inteligente» cantar el éxito de Chingy de 2004 «Una llamada de distancia» y trabajar constantemente en cine y televisión. Pero no fue hasta los últimos años, dijo Weaver, que comenzó a recibir más reconocimiento por su papel de “El Rey León”.
Disney también mantiene viva la fanfarria en torno a la película: en mayo, el estudio filmó una concierto de aniversariocon Weaver y algunos de los otros actores de voz originales, que se transmitirá en Disney+. También ha anunciado un reestreno teatral en julio de la película original y una nueva precuela de acción real, “Mufasa: El Rey León” se estrenará en diciembre.
Los ojos de Weaver brillaron detrás de unas gafas de montura gruesa mientras hablaba desde Chicago, donde actualmente se encuentra filmando el drama de Showtime «The Chi». Como adulto, dijo Weaver, aprecia de nuevo su papel en el clásico de Disney.
Estos son extractos editados de nuestra conversación.
¿Cómo surgió cantar para el joven Simba?
Estaba filmando la miniserie «The Jacksons» y durante toda la producción, siempre había grandes artistas que pasaban por el set porque eran amigos de los Jackson o simplemente tenían curiosidad. Ese día en particular, estaba cantando «Who's Lovin' You» y Elton John [who co-wrote “The Lion King” songs with Tim Rice] detenido por. Me vio actuando en vivo y se acercó a mi mamá. Querían que la voz de Simba tuviera una vibra joven de Michael Jackson, y pude conseguir una audición el día después de terminar “The Jacksons”.
¿Cómo fue el proceso de grabación?
Se suponía que simplemente sería una audición. Sólo iba a ver si me considerarían para el papel. Pero [directors] Estaban Rob Minkoff y Roger Allers, así como el productor Don Hahn. Cuando entré al estudio de grabación de Burbank, tenían guiones gráficos con ilustraciones básicas dibujadas a lápiz que mostraban cómo era Simba. Y dijeron: «Cuando entres a la cabina, tendremos cámaras instaladas para capturar tus acciones porque si nos gusta lo que estás haciendo, podemos incluirlo en la animación del personaje».
Cuando sonó la música, me sentí muy cómodo. Había energía en la habitación y se sentía bien. Canté “I Just Can't Wait to Be King” como dos veces y Roger dijo: “Bueno, conseguiste el trabajo”. Tuve que terminar toda la grabación ese día porque tenía previsto regresar a Chicago con los ojos rojos. Entonces, también canté parte de “Hakuna Matata” y luego hice otra canción que nunca apareció en la película llamada “Rapsodia del jabalí”.
