Revisión de 'CB Strike': cancelación con prejuicio extremo

La voluntad de JK Rowling de evaluar los problemas transgénero la ha convertido en una combatiente de cultura desde entonces Antes del cambio de década. Pero no parece afectar su lucrativa relación con Warner Bros. Discovery, que está programada para comenzar a filmar una serie de HBO basada en sus novelas de Harry Potter este verano.
Y artísticamente, los resultados de esa relación han sido gratificantes. En promedio, el trabajo de Rowling le ha ido tan bien en la pantalla como el de cualquier escritor más vendido, comenzando con las películas de Potter y continuando con las altamente entretenidas películas de Beasts Fantásticas. Esa racha ganadora ha continuado en la televisión, donde «CB Strike», el programa BBC y HBO basado en los libros que escribe bajo el nombre de Robert Galbraith, ha sido una de las mejores series misteriosas británicas de los últimos años.
Sin embargo, las cosas se ponen problemáticas, con la llegada el jueves de «CB Strike: The Ink Black Heart», basada en el sexto de las novelas de Rowling sobre los detectives privados Cormoran Strike y Robin Ellacott.
La temporada de cuatro episodios, en HBO, sigue siendo una whodunit bien hecha con dos maravillosas actuaciones en su corazón. Pero el elemento humano que hizo las entregas anteriores de «CB Strike» excelente es menos evidencia aquí, eclipsada por una actualidad no interesante que parece ser una consecuencia de la experiencia del mundo real de Rowling.
«The Ink Black Heart» enfrentó un desafío desde el principio: su fuente es un tope de mil páginas de una novela llena de réplicas de chats grupales, tweets e intercambios de texto. El libro es una carrera de obstáculos tipográfica agotadora; Que cada uno de sus 107 capítulos comience con un fragmento de poesía como epígrafe no facilita la lectura.
Tom Edge, quien ha escrito la mayor parte de la serie de televisión, y Sue Tully, el director de toda la vida del programa, sabiamente no intenta poner esas resmas de la charla en línea en la pantalla, decidiéndose por la referencia hablada ocasional. Y han condensado la historia con la medida, eliminando las líneas completas completas para centrarse en la investigación central. Sin embargo, no han podido hacer que el caso sea mucho más interesante.
Es un homicidio que involucra a los creadores de una caricatura en línea macabra, y los sospechosos son un grupo poco dibujado y demasiado numeroso de fanáticos obsesivos, socios románticos y comerciales y otras perchas. Sientes que el interés de Rowling fue menos en revelar el asesino que en moler un hacha en particular; el mensaje de la historia es que el artista exitoso está indefenso contra el aficionado que «piensa que tus personajes básicamente le pertenecen».
Ayudaría si nos preocupamos por estas personas, pero la víctima despachada rápidamente es prácticamente el único personaje que muestra cualquier talento o profundidad de sentimiento. (Un sospechoso especialmente con cabeza de aire señala que es poco probable que sea la asesina porque, como ella dice: «Soy Antifa»). La temporada tiene una atmósfera ligeramente agria junto con un enfoque sin aire y resolución de rompecabezas para su misterio.
Esto hace que «The Ink Black Heart» sea una decepción a raíz de capítulos anteriores como «White Lethal» y «Blood Trouble Blood», que fueron dramas familiares texturizados que utilizaron la resolución del crimen como marco. Sin embargo, todavía tiene la gran fuerza del programa: la relación entre Cormoran y Robin, respetuoso, profundamente cariñoso, para siempre al borde de Romantic, y las actuaciones enormemente atractivas en esos roles de Tom Burke y Holliday Grainger.
El baile de cortejo continuo de los personajes y quizás interminables podría ponerse obsoleto, pero los dos actores encuentran formas de mantenerlo fresco y sorprendente. Grainger es continuamente excelente como el Robin sin sentido, pero la nueva temporada es quizás más un escaparate para la tranquilidad de Burke, contenida, contenida de Cormoran, que clava la mezcla de fuerza alcista y compasión incómoda del detective. (También vital es Ruth Sheen como el gerente de oficina dour e hilarante, Pat.) Puede disfrutarlos en «The Ink Black Heart», a pesar de sus imperfecciones y esperanza de una adaptación del próximo libro, «The Running Grave», que Ponga el enfoque en los asuntos familiares.


