Los creadores de Final Fantasy VII hablan sobre el renacimiento y el destino de Aerith
La muerte del personaje está marcada por el “Tema de Aerith”, un motivo de Nobuo Uematsu que se ha convertido en una partitura instrumental popular. Arnie Roth, un director conocido por organizar conciertos de música de videojuegos, tocar la canción en el Carnegie Hall en junio.
“La melodía es muy convincente. Bah dah dee, bah dah dum”, tarareó Roth durante una entrevista. “Con 'Aerith's Theme', puedes escuchar a Nobuo basándose en influencias impresionistas y románticas. La gente nos pregunta si pueden proponer matrimonio en nuestros conciertos antes de tocar”.
Se permite que estas emociones persistan en Rebirth, según Cody Christian, quien da voz a Cloud en la trilogía. «No tenemos reparos en inyectar esa escena con una sincera simpatía por los personajes», dijo. «Nuestra actuación estaba destinada a humanizarlo».
Cuando los jugadores salieron de la escena en 1997, Sephiroth menosprecia la muerte de Aerith, diciendo que pronto se convertirá en parte de la energía del planeta. En el texto japonés (pero no en la defectuosa traducción al inglés), Sephiroth describe el asesinato como nada más que un “desvío”, provocando a Cloud para que lo siga a los campos nevados donde pretende convertirse en un dios.
Luego, Cloud muestra signos de un ataque de pánico: “Me hormiguean los dedos. Mi boca está seca. Me arden los ojos.»
Cuando Sephiroth finalmente se va, Cloud se ve obligado a enfrentar la manifestación de un extraterrestre parásito mientras el «Tema de Aerith» continúa sonando de fondo.
Nomura dijo que quería que los personajes supervivientes alcanzaran inmediatamente el umbral necesario para un ataque definitivo, como una forma de expresar sus intensas emociones. Pero la tecnología de la época impidió esa visión.
La batalla todavía obligó a los jugadores a tener en cuenta la ausencia de Aerith, dijo Boulanger. De repente, el personaje con mejores habilidades curativas desapareció.
Para Nomura, esos sentimientos eran personales.
“El peso de la pérdida se siente más profundamente en estos días, ciertamente, ahora que envejezco y a veces pierdo a algunas personas a mi alrededor”, dijo, haciendo una pausa.
«Ciertamente siento mucho más el peso y la gravedad de la pérdida ahora».
